miércoles, 21 de julio de 2010

Come on!!!!!!


Pensabais que me había olvidado de escribir???? pues no!!!! ni se me ha olvidado el español, ni me he olvidado del blog ni nada parecido, ahora os cuento....


Vino un amigo a verme, con lo cual, pateada a la ciudad y por supuesto estoy reventada, he necesitado un par de días para recuperarme, pero ya estoy bien..... muy contenta de que mis amigos vengan a verme, of course!!!!!!!


El título de la entrada de hoy hace referencia a la "frase" que una de mis compañeras de piso no para de repetir, pero os escribo los nombres y os detallo la frase de cada uno:


Laura: Come on!!!!

Marta: montar el chicken quickly!

Miroslav: In Check Republic......

Dora: Really, really, really..... (lo que sea)

Yo: I can't believe it!!!!!!


Por supuesto, juntamos todas las frases y las decimos del tirón, nos descojonamos claro. Yo no sabía que no paro de decir I can't believe it (no puedo creerlo) hasta que Laura me lo comentó, pero la dije que muchas veces la digo cuando en realidad no tengo ni idea de lo que me están diciendo.....

La frase de Miroslav es la mejor, es un chico que ha estado viviendo en el mismo piso que yo durante 4 semanas, cualquier cosa que comentaras él decía: In Check Republic... con un acento que ya os contaré de viva voz, no os digo hasta donde he terminado del Check r..... Marta ya decía por lo bajini barbaridades!!!!!!

Este chico nos esperaba TODOS los días a Marta y a mi para ir al cole y para volver, lo cual bien porque nos obliga a hablar en inglés, pero imaginaos como hemos terminado, un poquito hasta el moño......

Es un chico muy nervioso, dice que con solo 5 horas de sueño tenía suficiente, tenía una tos (él decía que era nerviosa, pero nerviosa me ponía a mi), tomaba café como si fuese un bar y cuando paraba con el bar seguía con la coca cola, una noche no paraba de mover la pierna y ya le solté: vete a la cama pero directly, vamos, sin parar por el pasillo porque me estás poniendo de los nervios!!!!!!!! Dios mío de mi vida, que nervio de chico.....

A las 6 cuando veníamos de la escuela se alicataba 2 pizzas y luego para cenar sus filetes o lasagna o lo que se terciara. Para desayunar 4 sandwich de nocilla, joder!!!!! para comer creo que se metía un buey relleno de pajaritos, jajajaajjajaaj

Ahora ya se ha ido, y aunque a veces resultaba un poco pesado, otras veces se agradecía que estuviera, aunque solo fuera para hablar en inglés.

La semana antes de irse hicimos una "fiesta" en casa, aunque no tengo fotos, os pongo otra donde podréis ver al famoso Miroslav en primer plano, mirando fijamente como hacía él.


Lo del avance del inglés va por días, no que avance más día a día, sino que, depende de como me levante no doy ni una o soy capaz de entender algo. Hay días que te atraviesas, cuando quieres decir una frase empiezas: I am.. no, I have... no I can... y al final dices: joder, mejor no te lo digo, porque resulta imposible que te salga nada, pero bueno, algo se nota, pero por supuesto not enough!!!!

jueves, 8 de julio de 2010

Spain Olé!!!!!


Los que me conocen saben que no me gusta mucho el fútbol, pero otra cosa es estar en un país extranjero y que juegue tu selección, la palabra es EMOCIONANTE!!!!!!!!


Fuimos a un conocido bar de por aquí Three Sister a ver el partido en una terraza, por supuesto no es lo mismo que una terraza española, la temperatura os aseguro que es distinta, y eso que ese día el tiempo dio una tregua y pudimos estar fuera.

No había uno, ni dos, ni tres..... madrecita de mi vida, media España estaba en el bar.... ya podían haber venido ese día Españoles por el mundo, porque estábamos todos concentrados en el mismo sitio.

Claro, también teníamos de otras nacionalidades, incluida una japonesa que venía con nosotros y la pobre flipó un poco al vernos histéricas perdidas... claro que terminó animando y encantada de la vida.

Detrás de nosotros se colocaron unos escoceses los cuales animaban a Paraguay (uffffff......), yo pensaba decirles: sorry.... dónde está tu equipo? no me suena haberlo visto jugando por este mundial no????? pero visto lo macarras que son, me callé pero eso sí, seguimos animando como locas. Cuando finalmente terminó el partido y ya nos volvimos todos locos gritando parece que se callaron......
Esto fue contra Paraguay, contra Alemania nos quedamos en casita (hicimos bien, en el mencionado bar ya no dejaban entrar a más gente de como estaba aquello), eso sí, cuando metimos el gol nos encargamos de gritar y Marta asomó la camiseta por la venta, me partía.....

Según íbamos a casa veíamos grupos de españoles con la bandera, creo que cuando finalizó el partido hubo algunos que hasta se pusieron en medio de la calle con la bandera gritando, que será de Edimburgo si ganamos el domingo, no lo quiero ni pensar!!!!!!

Por lo demás todo más o menos igual, bueno, ahora estoy en un grupo más avanzado (Intermedio) con "niños" más listos que yo, lo cual me viene muy bien para mejorar mi inglés, eso sí, a veces pongo una cara de poker... que termino diciendo que sí a todo y no me entero de nada, cualquier día me dicen algo feo y digo que sí, por supuesto!!!!!

En mi escuela tenemos una avalancha de españoles e italianos, pero yo cierro la boquita y no se enteran de que soy española, así evito hacer grupillos... que digo yo, que para hacer pandi con españoles me quedo en mi país que es más barato y estoy con mis amigos no??????

See you soon!!!!!